1967年1月のサンレモ音楽祭初日に

予選落ちしたルイジ・テンコはホテルの部屋で

ピストル自殺。

そのルイジ・テンコが前年ピアノ伴奏だけで録音しておいたのが

「夜の想い　Se stasera sono qui」という曲。

この楽曲の日本語訳詞は、あの小椋佳さん。

なぜ小椋佳さんが訳詞をされたのか、不明。

レコード会社からの依頼なら、ジャスラックに登録するはずなのに登録なし。

理由を伺ってみたい。。。

<岩元ガン子のシャンソン&カンツォーネ話>